received_1302930083073314 - kopie